Fachartikel

China veröffentlicht neue Verordnung zur grenzüberschreitenden Datenübertragung, CRi 3/2024

Der Artikel beschreibt im Detail die neuen Verordnungen, die Ausnahmen von den bestehenden Anmeldepflichten für ausgehende Datenübermittlungen einführen, darunter (1) absolute Ausnahmen, die für alle Regulierungsverfahren für ausgehende Datenübermittlungen gelten, und (2) Ausnahmen von der Verpflichtung dazu eine Sicherheitsbewertung einreichen, d. h. die neuen Vorschriften haben die Schwellenwerte geändert, die die Einreichung einer Sicherheitsbewertung vorschreiben, und wenn diese Schwellenwerte nicht erreicht werden, muss der Datenverarbeiter immer noch eine...

Read more about China veröffentlicht neue Verordnung zur grenzüberschreitenden Datenübertragung, CRi 3/2024

Der chinesische Ansatz zum Schutz von Benutzerrechten im Internet im Vergleich zum DSA der EU, CRi 2/2023

Original Titel: The Chinese Approach to Protecting User Rights Online Compared to the EU’s DSA

Platform governance has been at the forefront of the tech andmedia world recently, given the rise in cyberbullying, hate speechand other harms online. The aim of the DSA and the PMIPCS isto create a uniform framework dealing with four issues–thehandling of illegal or potentiality harmful online content, the lia-bility of online intermediaries for third-party content, the protec-tion of users’fundamental rights online and the bridging of in-formation...

Read more about Der chinesische Ansatz zum Schutz von Benutzerrechten im Internet im Vergleich zum DSA der EU, CRi 2/2023

Rechte von Nutzern weiter gestärkt, Betreiber von Plattformen sind zu mehr Transparenz verpflichtet

Am 16. November 2022 hat die Cyberspace Administration of China (CAC) die überarbeiteten Verwaltungsvorschriften zu Kommentar-Threading-Diensten im Internet herausgegeben. Bereits einen Monat später sind die 16 Artikel umfassenden Vorschriften in Kraft getreten, in denen die Kontrollpflichten von Netzbetreibern und Dienstanbietern präzisiert werden. Mehr Transparenz soll die Rechte der Nutzer stärken.

Die neuen Regeln gelten für Anbieter und Nutzer von Internet-Kommentardiensten in China. Im Sinne der Bestimmungen sind „Dienste zum Posten von...

Read more about Rechte von Nutzern weiter gestärkt, Betreiber von Plattformen sind zu mehr Transparenz verpflichtet

Regulierung des Umgangs mit Algorithmen stärkt Verbraucherschutz (Teil 2)

Wie bereits im ersten Teil des Artikels (China insight 3/2022) dargelegt, haben Vorschriften zum Management von IT-Algorithmen* weitreichende Auswirkungen auf Anbieter von Algorithmen-Diensten, Nutzer und das Gleichgewicht zwischen Nutzerautonomie und nationaler Sicherheit. Der zweite Teil dieses Artikels beschreibt die detaillierten Leitlinien und Einschränkungen der neuen Verordnung, die am 31. Dezember 2021 verabschiedet wurde, und deren Auswirkungen auf Unternehmen.

Lesen Sie den gesamten Artikel hier: China Insight, Wirtschaftsmagazin, 04/...

Read more about Regulierung des Umgangs mit Algorithmen stärkt Verbraucherschutz (Teil 2)

Regulierung des Umgangs mit Algorithmen stärkt Verbraucherschutz (Teil 1)

Daniel Albrecht

China hat neue Vorschriften zum Management von IT-Algorithmen in Kraft gesetzt, die weitreichende Auswirkungen für Anbieter von Algorithmen-Diensten und Nutzer sowie auf das Gleichgewicht zwischen Nutzerautonomie und nationaler Sicherheit haben. Die

Internet Information Services Algorithm Recommendation Management Regulations (IISARM) zielen auf den Schutz der Privatsphäre der Bürger und die Gewährleistung des

extraterritorialen Datentransfers. Im ersten Teil des Artikels...

Read more about Regulierung des Umgangs mit Algorithmen stärkt Verbraucherschutz (Teil 1)

Die Internet Information Services Algorithm Recommendation Management (IISARM) Regulations in China, CRi 4/2022

"Am 31. Dezember 2021 haben die Cyberspace Administration of China, das Ministry of Industry and Information Technology, das Ministry of Public Security und die State Administration for Market Regulation gemeinsam die Regulations on Administration of Algorithm Recommendation in the Internet Information Services (IISARM) veröffentlicht ( 互联网信息服务算法推荐管理规定), die am 1. März 2022 in Kraft trat. Die Regulierungsbehörden zielen darauf ab, die Regulierung für die Verwendung von Algorithmen – Rechensequenzen, die von Internet- und Technologieunternehmen häufig verwendet werden, um...

Read more about Die Internet Information Services Algorithm Recommendation Management (IISARM) Regulations in China, CRi 4/2022

Chinas erstes Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten im Vergleich mit der europäischen DSGVO, CRi 1/2022

Das erste Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten der VR China wurde entwickelt, um die Erfassung übermäßiger personenbezogener Daten und deren Missbrauch einzudämmen, was häufig Gegenstand von Beschwerden war. Dieser Artikel vergleicht relevante Regelungen des PIPL mit der DSGVO im Hinblick auf 13 verschiedene Aspekte. Aus dem Vergleich können wir erkennen, dass die meisten Regelungen in der PIPL denen in der DSGVO ähneln, insbesondere im Zusammenhang mit allgemeinen Verarbeitungsgrundsätzen und Betroffenenrechten. Aber es gibt noch einige Unterschiede bei anderen...

Read more about Chinas erstes Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten im Vergleich mit der europäischen DSGVO, CRi 1/2022

Umdenken bei Netzbetreibern, China Insight, 4/2021

Neue Anfroderungen durch aktuelles Datenschutzgesetz der VR China

In den vergangenen Jahren waren Datenerpressung, -diebstahl, -offenlegung und andere Vorfälle in China an der Tagesordnung. Datensicherheitsprobleme sind auf ein beispielloses Niveau gestiegen und haben direkte Auswirkungen auf die Informationssicherheit des Landes, der Industrie, der Unternehmen und der Einzelpersonen. Vor diesem Hintergrund wurde das Datenschutzgesetz (DSL) der Volksrepublik China vom Ständigen Ausschuss des 13. Nationalen Volkskongresses am 10. Juni 2021 verabschiedet und am 1....

Read more about Umdenken bei Netzbetreibern, China Insight, 4/2021

Chinese first Personal Information Protection Law in contrast to the European GDPR (English language)

Daniel Albrecht , Computer Law Review International (CRi), 05/2021, P.142; publishing house Otto Schmidt (English language)

The development of big data brings convenience to life but also breeds chaos. The first personal information protection law of PRC was designed to curb collection of excessive personal information and its misuse, which is often a subject of complaints, the law seeks to ensure users' knowledge and consent when their personal data is collected and processed. This article compares relevant regulation on PIPL with GDPR from 13 aspects. From the comparison, we can...

Read more about Chinese first Personal Information Protection Law in contrast to the European GDPR (English language)

Der Maßnahmenentwurf 2019 zur Sicherheitsbewertung der grenzüberschreitenden Übermittlung personenbezogener Daten, Artikel in CRi 06/2019

Das Cybersicherheitsgesetz der Volksrepublik China wurde am 7. November 2016 erlassen und am 1. Juni 2017 offiziell in Kraft gesetzt.

Die Cyberspace Administration of China (CAC) hat unterstützende Maßnahmen zur Umsetzung der Bestimmungen des Cybersicherheitsgesetzes veröffentlicht. Diese Maßnahmenentwürfe enthalten Leitlinien für die grenzüberschreitende Übermittlung von Daten, Bewertungen der Datensicherheit und den Schutz von Daten im nationalen und öffentlichen Interesse.

Im Jahr 2017 veröffentlichte das CAC Maßnahmen zur Sicherheitsbewertung der grenzüberschreitenden...

Read more about Der Maßnahmenentwurf 2019 zur Sicherheitsbewertung der grenzüberschreitenden Übermittlung personenbezogener Daten, Artikel in CRi 06/2019