“Uncle Martian” und “Under Armour”

In 2016 wurde in Jinjiang , Provinz Fujian, eine neue Marke namens Uncle Martian angemeldet.

Diese Marke ähnelte jedoch einer bekannten Sportmarke namens Under Amour. Es ist nicht nur das Muster sehr ähnlich, sondern insbesondere auch der Name.

Das Unternehmen hinter Uncle Martian ist Tingfei Long Sporting Goods Co. (廷飞龙体育用品有限公司). Dieses Unternehmen, welches auch dafür bekannt ist New Balance kopiert zu haben, hat seine Niederlassung im süden Chinas in der Provinz Fujian. Diese Provinz ist besonders berühmt für ihre Herstellung von Fake-Sneakers.

Der Datenbank des CTMO zufolge wurde sowohl der Name “UNDER AMOUR”, als auch das Logo, im Jahr 2005 von Under Amour beim CTMO angemeldet. Der Name “Uncle Martian” wurde von einem Chinesen im Jahr 2007 registriert. Allerdings gibt es in der Datenbank keine Anmeldung bezüglich des Logos von Uncle Martian. Die Übliche phonetische Übersetzung  von Under Armour, “安德玛 (an de ma)” wurde von dem Vorstandsvorsitzenden von “Uncle Martian” registriert,  so das Under Armour nur den Chinesischen Namen “安德阿镆 (an de a mo)” registrieren konnte

Under Amour behauptete, dass ihnen die Markteinführung von Uncle Martian bekannt war. Außerdem äußerte sich Under Amour, dass die Benutzung ihres Logos, ihres Namens und sonstigen Immaterialgüterrechten eine absolute Rechtsverletzung darstellte. Daher wird Under Amour unverzüglich rechtliche Konsequenzen daraus ziehen.

Ein Sprecher von Uncle Martian beteuerte, dass die Marke “nichts mit Under Amour zu tun hat”. “Wir haben noch keine Antwort von Under Amour erhalten. Sie haben uns noch nicht kontaktiert”, sagt Zheng Maoxin, Marketingabteilungsleiter von Uncle Martians Muttergesellschaft Fujian Tingfeilong Sports Good Co. Das  Oberstes Chinesische Volksgericht hat nunmehr entschieden,  dass Onkel Martian alle die Markenrechte verletzenden Produkte zerstören muss und zudem Under Armour mit $ 300 000 (ca. 2 Millionen RMB) zu entschädigen hat. Zudem müssen die Vertreter von Uncle Martian eine öffentliche Erklärung abgeben in der sie sich für die negativen Auswirkungen der Verletzung zentschuldigen.

Überdies ist auch der Lorbeerkranz um die Buchstaben ein offenkundiges Plagiat des Fred Perry Logos. Ob es diesbezüglich eine weitere Entscheidung geben wird, bleibt abzuwarten. 

Eingriffe in das Markenrecht sind in China nicht unüblich, besonders für bekannte Marken. Was man beachten muss ist, dass in China das Prioritätsprinzip gilt, was bedeutet, dass derjenige, der eine Marke zuerst anmeldet, auch das Recht zur Ausübung der Marke erhält. Daher raten wir Ihnen, Ihre Marken ( Wortmarke, Wort-/Bildmake, sprich Logo und die Chineische Übersetzung Ihrer Wortmarke) so früh wie möglich anzumelden und so viele Klassen wie möglich abzudecken, um zukünftige Rechtsstreitigkeiten zu vermeiden.